And God's peace, which is more than one might think, will keep watch over your hearts and thoughts because you are associated with Christ Jesus. It is not in sign language, but in ordinary Afrikaans, with a more limited vocabulary and sensitivity to issues that deaf people may not understand. Genesis , Gospel of Mathews , Revelation , and Psalms Verbly julle altyd in die Here! From Wikipedia, the free encyclopedia.
|Date Added:||12 February 2017|
|File Size:||61.92 Mb|
|Operating Systems:||Windows NT/2000/XP/2003/2003/7/8/10 MacOS 10/X|
|Price:||Free* [*Free Regsitration Required]|
Wees altyd bly in die Here! But because you know that you belong to Jesus, you will no longer be in a bad mood. Faithlife TV A Christian video library.
Christelike Uitgewersmaatskappy — via Open WorldCat. Daarom moet julle altyd bly wees! His peace will stang guard over your heart and your thoughts because you belong to Christ Jesus. Faithlife Proclaim Church presentation software. Wees oor niks bekommerd nie, maar laat in alles julle versoeke deur gebed en smeking, met danksegging, aan God bekend word.
This section needs additional afdikaans for verification. Be worried about nothing, but pray about everything.
And the peace of God, which boggles the mind, will preserve your hearts and your senses in Christ Jesus. By the 20 year anniversary inthe Afrikaans language had changed quite a bit since the translation was translated deliberately in old-fashioned language that resembled the old Dutch Statenvertaling, to prevent it from being rejected by Christians who were used to using the Dutch translation.
Bible translations into Afrikaans
Onthou dat die Here jou gaan kom haal om saam met Hom hemel toe te gaan. Julle behoort aan Christus Jesus. At around this time several magazines, small newspapers and other publications in Afrikaans for bbybel regardless of race increasingly agreed with Pannevis. Your plural heart singular should overflow of joy because you belong to the Lord. With the assistance of Jan van der Watt, the Old Testament was translated and published inalong with improvements in the New Testament translation.
DIE BYBEL: Afrikaans vertaling - Logos Bible Software
Proverbs John Phillips Commentary Series 27 vols. GenesisGospel of MathewsRevelationand Psalms You must be happy because you are connected to the Lord. Julle moenie bekommerd wees nie. It was originally written as a children's Bible, with the distinction that it was not simply a collection of Bible stories but an actual translation of the entire Bible. Julle moet vriendelik en geduldig wees met al die mense, want die Here sal gou weer kom!
Bible translations into Afrikaans - Wikipedia
Take the discussion with you using tablet and mobile apps. From Wikipedia, the free encyclopedia.
The Lord is coming soon! Wees inskiklik teenoor alle mense. This new direct translation fills that void. The New Testament, Psalms and Proverbs were published into mark the th anniversary of the Afrikaans language. Archived from the original on October 29, You will then feel relieved and satisfied. It is a back-lash against dynamic equivalence and a return to a more literal translation the same applies to the Bible Society's new direct translation.
Hearing people tend to associate certain sounds with certain emotions, but deaf people don't. The Preacher's Outline and Sermon Bible 43 vols. Those disobedient hearts of yours that were as hybel as stone, I will take away and give you a heart that is willing to listen.
Wees oor niks besorg nie, maar laat julle begeertes in alles deur gebed en smeking met danksegging bekend word by God.